° 參賽對象
“介紹越南在轉動-VIETNAM IN MOTION”賽事歡迎各界專業或非專業攝影師,國內外參賽者可透過http://www.is-tours.com網站把相片寄送到組委會•所有參賽的攝影作品會盡貼在http://www.is-tours.com網站上, 以便介紹越南和越南人的美好形象，尤其是說明全國在融入國際文化、經濟、科學技術、體育運動(東運會)各領域的過程運動意義. 所有參賽相片都會得到組委會的珍惜和使越南兩字有尊榮之價值•

° 賽事條例
 - 參賽的色彩相片和黑白相片包括種類如下：風景、生活、體育、建築、靜物，等等••• 相片可以透過郵政、電郵或網站寄送.  
- 尺寸：起碼：13x18公分，最大：20x25公分(數位相片：起碼1280x1772象素，最大1969x2460象素，分析度逹７２dpi以上，相片檔案存為JPEG格式•例如：hinhanh.JPEG)•  
-  不限制作者的作品數量•每個作者只能以一個常用的眶稱或以身分證的真實姓名參賽(請不使用多個不同的眶稱)•標明相片名稱，攝象地方，聯絡地址，電話或電郵•
- 參賽相片要在生活的“真實”頃刻中拍攝•組委會不接受經繪圖軟體修改過的相片，如添加Photoshop的過濾效應，黑房手工併合或電腦併合相片•除非是放大相片而獲接受的色彩增減調整•
- 參賽作品必需是未經奪國際或國內奬的相片•
- 入選展覽的相片會有潤費支付•組織單位可以在所有的合法活動下使用參賽相片•
- 底片在必要時會採取檢查，作者必須對參賽相片的作權負責任•
- 對於不能入選展覽的相片，組委會若有使用之需會直接聯繫作者，雙方再作商議•
- 監考委會的決定被視為終局•

° 奬項評分宗旨
- 要是使標題“越南在轉動”在各領域上的尊榮和形式突出的攝象，介紹越南、人(包括外國人)正在各領域上轉動以便融入地區和世界各地共同發展•
- 相片的技術質量，新視角，概括性，傳感力是獲高評價的重要因素•
- 終局奬項根據監考委會和網站上的訪客評選結果(訪客在網站上瀏覽評選相片的評選投票數量由電腦自動計算和更新)頒發•

° 奬項評分方式
- 組委會以相片的總數量和依序選擇從最高分直至足夠數量進入終決賽為止•
- 入選終決賽的相片數量是200張•當中，監考委會將選出100張作展覽之用和根據規定頒發奬項•
- 組委會採取訪客評選的投票數量從高至低頒發訪客評選奬項，若榮獲監考委會頒發奬項的相片被列在訪客評選奬項中便獲附加以下的優惠：*100%頭獎，*70%二奬，*50%三奬，*30%安慰奬•

° 奬項
奬項機構包括：

+ 監考委會頒發的奬項:
- 頭獎：現金和價值7.000.000越盾/奬
一套價值3.200.000越盾的Ruby ARC-BT 888揚聲器
 一個價值80.000越盾的wx掛牆鐘、現金

- 二奬：現金和價值4.000.000越盾/奬項
 一套價值1.700.000越盾的GOLD ARC-BT-878揚聲器
 一個價值80.000越盾的wx掛牆鐘、現金

- 三奬：現金和價值2.000.000越盾奬項
 一對價值360.000越盾的麥克風
 一個價值80.000越盾的wx掛牆鐘、現金

- 安慰奬：現金和價值1.000.000越盾/奬項
 一個價值180.000越盾的麥克風   
 一個價值80.000越盾的wx掛牆鐘、現金

+ 訪客評選奬項:
頭奬：現金和價值2.000.000越盾/奬項(一對麥克風，一個wx掛牆鐘、現金)
二奬：現金和價值1.000.000越盾/奬項(一個麥克風，一個wx掛牆鐘、現金)
三奬：現金和價值500.000越盾/奬項(一個wx掛牆鐘、現金)

+ 頒發奬項的規則:
- 奪奬作品的作者於胡志明市的頒獎典禮上領奬
- 胡志明市以外各省的作者，組委會將轉寄奬項到府上
- 外國奪奬作者必需付運費和交貨費，若有關任何奬項的要求，請聯繫組委會•

° 組委會
包括相關的配合單位代表：
- 胡志明市攝影會代表
- INDOCHINA STAR CO.,LTD代表
- 謝儀式文學家
- 講清山報館-胡志明市公安報

° 監考委會
- 胡志明市攝影會總書記-監考委會主席-阮鄧藝術家
- 胡志明市攝影會副總書記-童德成藝術家
- 胡志明市攝影會-藝術委會主席-范耿藝術家
- 胡志明市攝影會-藝術委會副主席-阮孟生藝術家
- 胡志明市攝影書記委員會的委員-桃花女藝術家
- 執行委員會的委員-阮越申藝術家
- 執行委員會的委員-武清松藝術家
- 繪圖、攝影講師-黎春昇藝術家
- DOMINIQUE DE MISCAULT畫家兼攝影家
- INDOCHINA STAR公司代表
- EPSON公司代表(初步意見)
- 越南FUJIFILM公司代表(初步意見)

° 展覽結果 
所有入選展覽的相片會貼在網站上介紹，組委會將獲奬相片轉為紙相陳列在頒獎典禮上•

° 透過網站寄送相片方式 HTTP://WWW.IS-TOURS.COM/CHINA 
寄送參賽相片檔案必需履行的步驟如下:

- 第一步: 在網站上註冊新帳戶(已註冊的用戶請進行第二步驟)
+ 請到以下連結註冊 http://www.is-tours.com/china/userlogin.asp 
+ 填寫表格上的訊息，然後“送出”

- 第二步: 帳戶註冊成功，請使用註冊的帳戶名稱和密碼登入以下地址:http://www.is-tours.com/china/upload
+ 使用己註冊的帳戶名稱和密碼登入

- 第三步: 選擇要寄送的檔案.

- 艦|步: 選擇的檔案若有錯漏或需要調整之處，請選擇刪除按鈕作修改•

°° 參賽檔案不能超過300KB
°° 若想寄送超過300KB的檔案，請輸入你的參賽用戶名稱和密碼，然後到信箱去接收我們的確認信件以便取得FTP的詳細資料：地址、用戶名稱和密碼•

°° 使用FTP:
+ 在瀏覽窗上輸入FTP的地址
+ 輸入FTP的用戶名稱和密碼 ===>皏普FTP
在FTP頁上建立一個新資料夾，以你在“越南在轉動”的用戶名稱給資料夾命名，方便我們將你的參賽相片放到主機上．

° 寄送相片地址 
組委會高興以下列地址接受參賽相片：

- 57 TRUONG SON P.2 Q. TAN BINH TPHCM
- 電郵: vninmotion@is-tours.com
- 網站http://www.is-tours.com/china/upload