|
| |
| |
参加要綱
°参加資格
すべての写真家--専門家、アマチュア、資格を問いません。課題「ベトナムＩＮモーション」、ベトナム、そして、海外の参加者はウェブサイ（http://www.is-tours.com）を通してあなたの作品を送って下さい、第一のラウンドを通過されたどんな作品もこのウェブサイトで紹介さます。作品の課題は、発展途上にあるベトナムを其の生活の躍動感を秘め、世界の人々に紹介する作品でなくてはなりません、作品のジャンルは、経済、スポーツ、産業科学そして人々の生活等多岐に渡ります。奮ってご参加ください。
°規則
- カラー写真及び白黒写真ともに可、活動的な人生、スポーツ、建築物、
- など課題に則しているものなら、全て参加できます。
- ポストメール、メール、およびウェブサイトを通して私たちに送ってください。
- 寸法:
+ 紙 :最小13cm x18cm?最大の20cm x25cm
+ Digital:最小1280x1772画素、イメージ解像度は、最大1969x2460画素、72のドット/インチか、より高解像度にしてください。作品は別々のJPEGファイルとして各ファイルを保存してください。
- 応募点数には制限は有りません、各参加者は、1つのペンネームか本名(ID名)だけを使用して、ホームアドレス、参加作品と同様にメールで(もしあるならば)電話番号をお知らせください。
- 作品は制作の後何らかの手段（コンピュータ等）により加工されたものは認められません。
- 未発表のものに限ります。
- ロイヤリティをすべての参加作品に支払うでしょう、そして、オーガナイザーには、彼らのビジネスの法的な範囲で彼らを使用する権利があります。
- 必要なら、審査委員会と製作者 双方立会いでその人の参加作品の状態をそしてポジフィルムをチェックすることができます。
- 審査委員会の決定最終決定であるとみなされます。
°審査の対象: 作品に望むもの
- 新しいビジョンなどの全面、生々しい描写、強い感情、技術的な品質のそれぞれ優秀なもの。
- 2個の賞があります
- 1/ 審査委員会の結果です得票数。
- 2/ ウェブサイトを通して寄せられる一般得票数。
° 審査方法
- 一次審査:上位200点への絞り込み。
- 決勝戦: 100 に絞られた芸術作品ホームページ上に示して、発表とします。
- 組織委員会は、各写真のためのポイントが選出したすべてが訪問者で投票すると見込みます。 委員会によって選択された勝利賞写真で、報酬は以下の通りになるものとします
+ 最優秀賞は写真への訪問者による票に選出された合計のプラス100%のポイントになるでしょう。
+ 優秀賞は写真への訪問者による票に選出された合計のプラス70%のポイントになるでしょう。
+ 次点の賞は写真への訪問者による票に選出された合計のプラス50%のポイントになるでしょう。
+ 奨励賞写真は訪問者による票に選出された合計のプラス30%のポイントになるでしょう。
°各賞
以下の賞の構造:
+ 審査委員会賞:
- 最優秀賞:現金と贈り物を含むVnd700万
Ruby ARC-BT888=Vnd320万の01セット
8万ドン相当のWeixinオリジナル腕時計と現金。
- 優秀賞: Vnd400万包含現金と贈り物
GOLD ARC BT878=Vnd170万の01セット
8万ドン相当のWeixinオリジナル腕時計と現金。
- 準優秀賞: Vnd200万包含現金と贈り物
MicroPhone: Vnd36万の01セット
8万ドン相当のWeixinオリジナル腕時計と現金。
- 奨励賞: Vnd100万包含現金と贈り物
MicroPhone：Vnd18万の01セット
8万ドン相当のWeixinオリジナル腕時計と現金。
+ 一般得票により選択された賞:
最初の賞: Vnd200万包含現金と贈り物(MircroPhone、01腕時計、および現金の01セット)
2番目の賞: Vnd100万包含現金と贈り物(MircroPhone、01腕時計、および現金の01セット)
3番目の賞: Vnd50万包含現金と贈り物(MircroPhone、01腕時計、および現金の01セット)
+ 賞の規則:
- 勝利賞写真の受賞者はHochiminh市で賞を受け取るでしょう。
- Hochiminh市外の勝利賞写真の受賞者様には、審査委員会が賞を彼の家まで送るでしょう。
- 海外に住んでいる勝利賞写真の受賞者には、Organization Boardが賞を海外の自宅まで届けます。この時、賞の発送にかかわる費用は受賞者の負担になります。その他、疑問な点は直接組織委員会へお問い合わせ下さい。
°組織委員会
- Hochiminh写真家協会
- インドシナスター観光Co.,Ltd
- Mr.Ta Nghi Le （ジャーナリスト）
- Mr.Gian Thanh Son （ジャーナリスト）
° 審査委員
- 芸術家Nguyen Dang-HCM 写真家協会一般事務局
- 芸術家Dong Duc Thanh- HCM 写真家協会副事務局
- 芸術家Pham Kinh-写真芸術アセンブリ副議長
- 芸術家Nguyen Manh Sinh-芸術写真アッセンブリ副議長
- 芸術家Tra Hoa Nu- HCM写真家協会メンバー
- 芸術家Le Xuan Thang-芸術写真教授
- 芸術家Nguyen Viet Than-芸術写真教授
- 芸術家Vo Thanh Tung - HCM写真協会執行理事会メンバー
- 芸術家/写真家Mr.Dominique De Miscault
- インドシナスター観光株式会社を代表します。
- エプソン株式会社社代表。
- 富士フイルム株式会社代表。(ベトナムオフィス)
° 展示会
全ての受賞作品はインドシナスター観光株式会社のウェブサイトにて紹介されます。又、すべての作品を印刷して、エキジビョンルームに、展示します。
° ファイルを送る方法どうウェブサイトのファイルを送るか。
HTTP://IS-TOURS.COM/JAPAN
試験ファイルを送るには、以下のようにしてください
-ステップ1:ウェブサイトに登録してください。(登録があったなら、ステップ2を続けてください)
+ 以下が登録するために扱うアクセス
+ 用紙に記入してください、そして、「提出してください」をクリックしてください。
-ステップ2:応募ファイルを送るためにアカウントを登録した後に、ログイ ンするユーザ名とパスワードを使用してください。
+ ユーザ名とパスワードをタイプしてください。
-ステップ3:発信するためにファイルを選んでください。
「発信してください」でファイルを選んで、送るをクリックしてください。
-ステップ4:何か誤りがあれば、「削除」をクリックしてください。
試験ファイルのサイズは300KB以上にならないようにして下さい。
** あなたが300KB以上のファイルを送りたいなら、ユーザ名とパスワードでログインしてください、そして、私たちの確認メールを受け取って、以下のFTPの詳細を得てください。アドレス、ユーザ名、およびパスワード。
** FTPを使用してください: インターネット・エクスプローラーにFTPアドレスをタイプしてください。FTPユーザ名とパスワード=による+ログイン> FTPはオープンされます。
FTPページでは、新しいフォルダーを作成してください。そうすれば、フォルダーの名前はベトナムＩＮモーションのあなたのユーザ名です。それは私たちがあなたの応募写真をホストコンピュータにロードする最も簡単な方法です・
°Mailto:
参加する為に写真を送る方法
写真を送る方法：
- 郵便局で: 57 Truong Son St、Ward 2, Tan Binh District 、HCMCity .VietNam
- メールで: vninmotion@is-tours.com
- ウェブサイト http://www.is-tours.com/japan/upload
- FTPで送る：ftp://ftp.is-tours.com
上記に方法で送れないときご連絡してください。
|
|
